Silent Hill 3 - New Edition
Silent Hill 3 - New Edition
Об игре
Примечание
Примечание: в игру внесено множество исправлений с которыми Вы можете ознакомится в конце статьи
Краткое описание игры
🌫️ Silent Hill 3 - New Edition — психологический survival horror, где подросток Хизер оказывается втянута в кошмар религиозного культа. Исследуй искажённые торговые центры и улицы, решай загадки и раскрывай связь героини с прошлым города.
Исправления
Silent Hill 3 PC Fix
Добавляет поддержку современных мониторов, сохраняя пропорции 2D-элементов, возможность запуска игры в оконном режиме, гибкие настройки графики и многие другие улучшения и исправления. Также восстанавливает некоторый бета-контент, а именно незадействованные в игре аудиодорожки.
Silent Hill 3 Widescreen Fix
Добавляет поддержку современных мониторов, сохраняя пропорции 2D-элементов: карты местности, интерфейс, меню и прочее, а также включает другие улучшения.
XInput Plus
Для поддержки контроллеров в сборник добавлена и настроена библиотека XInput Plus. Устанавливается опционально.
В игру добавлены широкоформатные видеоролики из Silent Hill HD Collection. Оригинальные видеоролики при этом сохранены, и при желании можно установить оригинальные видеоролики.
В игре установлен SH3PC Sound Fixer, исправлящий проблемы со звуком.
Три варианта озвучки с возможностью переключения без переустановки игры
Исправленная русская озвучка от GamesVoice (2023 год)
Оригинальная английская озвучка (2003 год)
Английская озвучка из "Silent Hill HD Collection" (2012 год)
Исправления и улучшения перевода на русский язык
Полный перевод текстур игрового мира с тщательным подбором шрифтов: карты местности, надписи на стенах и дверях, вывески, плакаты и прочее.
Русский текст в этой версии игры включает в себя всё самое лучшее из существующих переводов от фанатов игры. Текст на русифицированных текстурах соответствует данному переводу текста. В текст впервые добавлена буква "Ё".
В данной версии игры русифицированные шрифты переработаны таким образом, что они больше не заменяют буквы расширенной латиницы, тем самым не допуская в текстах немецкого и французского языков появление русских букв.
В оригинальной локализации текстур исправлены некоторые найденные ошибки и недочёты.
